関連記事
＞＞＞韓ドラマニア推薦！Netflix（ネットフリックス）おすすめ韓国ドラマ徹底解説「D.P.－脱走兵追跡官－」

【マニア推薦ポイント】

見やすさ　　★★★★★
長いドラマが苦手でも大丈夫！　2時間で終わりますよ〜
キュン　　　★★★★★
2人の付かず離れず、リアルな恋愛模様にキュンです♡
レトロ　　　★★★★★
PCメールやガラケーの登場で懐かしい気分に・・・。
コミカル　　☆☆☆☆☆
コミカルというよりは微笑ましい・・・！

「ユ・ヨルの音楽アルバム」から始まる10年間の物語

歌手のユ・ヨルがラジオパーソナリティになった1994年、小さなパン屋で偶然出会った女子学生・ミスと無口な青年・ヒョヌ。2人のすれ違いと出会いの10年間を、ラジオから流れる時代の名曲とともに描いた小さな恋の物語です。

韓国で2019年8月28日公開後、同年11月5日よりNetflixで独占配信スタート。122分間の作品です。

主な登場人物

ミス（キム・ゴウン）

母が遺した小さなパン屋を血の繋がらない姉と営みながら、出版社に勤めるため勉学にはげむ学生。

ヒョヌ（チョン・ヘイン）

少年院から出てきた無口で無愛想な青年。ミスのいるパン屋でアルバイトを始める。

変わっていく時代のなかで今を生きる2人

1994年10月1日。ミスがいつものようにパン屋のオープン準備をしていると、制服を着た無愛想な青年・ヒョヌがいきなり入ってきます。「豆腐はありますか？」と聞かれ、「豆乳なら・・・」と答えるミスでしたが、あいにく牛乳しかなく近くのスーパーを案内。店を出る瞬間、ラジオから聞こえる新しいパーソナリティ、ユ・ヨルの声を聞いたヒョヌは「奇跡だ・・・」とつぶやきました。

スーパーで買った豆腐をかじりながら歩いていくヒョヌを見たミスと姉・ウンジャは、彼が少年院上がりだと気づきます（韓国では「刑務所から出所したら豆腐を食べる」という人風習があるのです）。

その後、ヒョヌはパン屋で働くことに。はじめは怖がっていたミスもすぐに打ち解け、ミス・ウンジャ・ヒョヌの3人は仲良く働いていました。そして同時に、ミスとヒョヌは惹かれあっていくのですが・・・。

その年のクリスマス、店に悪友たちがやってきてヒョヌは給料を前借りし、そのままいなくなってしまいました・・・。

3年後の1997年、パン屋はなくなり、姉のウンジャは市場の地下ですいとん屋を営んでいました。就職が決まったミスは初出社の前日、ウンジャの店へいき、その帰りにかつてパン屋があった場所へ。そこで、軍隊へ入隊前日のヒョヌと偶然再会することになります。

ミスの家でお酒を飲みながらお互いのことや思い出話をする2人。ミスは別れ際、ヒョヌのために作ったPCメールのアドレスを書いた紙を渡し、連絡し合おうと約束しますが、ミスが渡した紙にはパスワードが書かれておらず、2人はまた連絡手段がなくなってしまい・・・。

ミスは日記のようにメールを送り続け、ラジオにもパスワードのヒントを投稿するなどしますが一向に未読のまま。

そして2000年、3年越しにパスワードを解いたヒョヌはミスに会おうとメールを送りますが、ある事件にまきこまれてしまい警察沙汰に。

ミスはその頃、自分の仕事がうまくいっておらず、日々に疲れており、「あなたが電話に出なくてむしろありがたかった、良いことがあったらお互い連絡しよう」とメールを残します。ここでもまたすれ違いが・・・。

2005年。夢だった出版社で慌ただしくも充実した表情で働くミス。ある日、勤め先の2階に新しい技術会社が入ってくることになり、そこで荷物を運んでいるヒョヌを発見します。

再び出会うことができた2人はようやく結ばれてハッピーエンド！　かと思いきや・・・。

10年もの間、さまざまな理由ですれ違いと出会いを繰り返す2人の物語を、時代背景や音楽とともに描いた作品。ドキュメンタリーを見ているかのような日常的で自然な演出と演技は必見ですよ！

超自然なカップル姿が話題に！

大ヒットドラマ『トッケビ〜君がくれた美しい日々〜』以来、2度目の共演を果たしたキム・ゴウンとチョン・ヘイン。今作では、本当の恋人同士のような演技が話題を集めました。見つめ合ったり、手を繋いだり・・・。こんなにもリアルだとこちらが照れてしまいますよね。この作品の見どころの1つでもあるので要チェック！

名シーンで韓国語を学ぼう！

ラジオのDJが変わったこと、ただそれだけでも僕にとっては奇跡のような出来事だったと語るヒョヌに対してミスが言ったこのセリフ。このセリフのなかにある「그치／クチ？（でしょ・そうでしょ）」は日常ですごく使われる単語の1つです。知っておけば便利なので、ぜひ覚えて使ってみて！

（例）
A.이거 맛있어！／イゴマシッソ！（これおいしい！）
B.그치！／クチ！（でしょ！）

OSTは当時のヒット曲！

OSTでは音楽アルバムの名の通り、時代に合わせたヒット曲が数多く使われています。今回はそのなかから、作品に寄り添う特に印象的な2曲を紹介！

ユ・ヨル／初恋

Coldplay／Fix You

90年代のレトロで穏やかなラブストーリー

90年代後半から2000年代という、現代のように連絡が容易ではない時代のリアルな恋愛。スマホもネットもある便利な世の中に生きる今の人に見てもらいたい・・・。音楽も映像もすべてが心地良くて、88年生まれの筆者は5回くらいリピートしてしまった、そんな作品です。ぜひご覧ください！

noviceでは今後も素敵な作品を紹介していきますよ！　それでは、また来週〜！

関連記事
＞＞＞おすすめ韓国ドラマ徹底解説「ムーブ・トゥ・ヘブン：私は遺品整理士です」
＞＞＞おすすめ韓国ドラマ徹底解説「ロースクール」
＞＞＞おすすめ韓国ドラマ徹底解説「ラケット少年団」
＞＞＞おすすめ韓国ドラマ徹底解説「ミスターサンシャイン」
＞＞＞おすすめ韓国ドラマ徹底解説「アビス」
＞＞＞おすすめ韓国ドラマ徹底解説「このエリアのクレイジーX」
＞＞＞おすすめ韓国ドラマ徹底解説「D.P.－脱走兵追跡官－」

	サチコ／ライター
	ドラマスタッフを8年経験後、フリーでライターなどをしながら気ままに生きています。 現在は夫と二人暮らしで、もうすぐリノベーションしたマンションに引っ越す予定。 韓国と名のつくものはだいたい好きです。 著者のプロフィールを詳しく見る

関連するカテゴリー

• エンターテインメント
• 映画